{"id":397,"date":"2003-04-05T11:40:52","date_gmt":"2003-04-05T09:40:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/?p=397"},"modified":"2003-04-05T11:40:52","modified_gmt":"2003-04-05T09:40:52","slug":"dialeckt-mich-doch-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/2003\/04\/05\/dialeckt-mich-doch-mal\/","title":{"rendered":"Dialeckt mich doch mal"},"content":{"rendered":"<p>Gestern hatten wir es von verschiedenen schweizer Dialekten, mehr oder weniger bizarr. Dass man die einen als Ausl\u00e4nder mit der Zeit verstehen lernt, andere hingegen bleiben auch Schweizern ewig verschlossen. Dabei ist mir dann das Beispiel von einem Werbeplakat eingefallen, das ich vor einer Menge von Jahren dort gesehen habe. Dort stand drauf:<\/p>\n<p>&#8222;Taar da da?&#8220;<br \/>\n&#8222;Da taar da.&#8220;<br \/>\n&#8222;Da da da taar!&#8220;<\/p>\n<p>Das ist nicht etwas der Anfang von Beethovens neunter Symphonie (oder schreibt sich das jetzt S\u00fcmfonie?), sondern heisst \u00fcbersetzt:<\/p>\n<p>&#8222;Darf der das?&#8220;<br \/>\n&#8222;Der darf das.&#8220;<br \/>\n&#8222;Dass der das darf!&#8220;<\/p>\n<p>Ich weiss allerdings nicht mehr, wof\u00fcr da geworben wurde, weil das war doch immerhin 1988 und das ist zu lange f\u00fcr mich. Aber seltsamerweise ist der Spruch h\u00e4ngen geblieben, weil es mich irgendwie fasziniert hat, dass sich Schaffhauser nur mit einem Vokal und bisschen Zubeh\u00f6r verst\u00e4ndigen k\u00f6nnen. Und noch nicht einmal ein &#8222;CH&#8220; ist dabei oder ein &#8222;-li&#8220;. Erstaunlich.<\/p>\n<div class=\"music\">Aktuell im Ohr: Camouflage &#8211; One Fine Day<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestern hatten wir es von verschiedenen schweizer Dialekten, mehr oder weniger bizarr. Dass man die einen als Ausl\u00e4nder mit der Zeit verstehen lernt, andere hingegen bleiben auch Schweizern ewig verschlossen. Dabei ist mir dann das Beispiel von einem Werbeplakat eingefallen, das ich vor einer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pzLdb-6p","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kay-x.net\/gmwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}